#果果見
从前天开始我所经过的地方都是雾蒙蒙的,先是走路时一抬头十五楼高的建筑只被吐出了四层,再是火车上一侧头看不到白色以外的东西了。
#果果見
卧室的墙上贴着一个画着沙滩的暖色调海报,我躺在床上一抬眼就可以看到它。几分钟前暖色的海报上却多了一块冷色调:是一只银灰色的虫子。“放任着它吧”,我想它作为一个陪伴也好,外面是太冷了……要是我最后没有去查它到底是什么,可能会吃些什么,就好了。
加入了中文写作俱乐部后,稍微琢磨下去表达一天所思所见所感还蛮有意思的呢!
#果果說
好饿…是口水都会反复吞咽品味的程度。
难受…站在检测的队伍里,不确定自己是在盼望健康还是疾病。就像四年前和两年前打通那几个热线一样,不确定自己是在寻求帮助还是“判决”。好想与身体脱离,因为她是我正在经历的一切痛苦的载体。那,脱离后要去哪里呢?
我又困了,不想醒来。但是不行!我要醒过来,还要再站起来,就像我四年前和两年前做到的。
#果果見
谢谢你,鲁米!我悟了!
鲁米四行诗
———
The minute I heard my first love story
I started looking for you, not knowing
how blind that was.
Lovers don’t finally meet somewhere.
They’re in each other all along.
———
从我听到自己的初恋故事那一刻起
我开始寻找妳,对于这有多盲目
一无所知。
爱人们并不最终在某处相见。
她们始终与彼此为伴。